2 Crónicas 2:11
Entonces Hiram rey de Tiro respondió por letras, las que envió á Salomón: Porque Jehová amó á su pueblo, te ha puesto por rey sobre ellos.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 2:11
Entonces Hiram, rey de Tiro, respondió en una carta que envió a Salomón: Por cuanto el SEÑOR ama a su pueblo, te ha hecho rey sobre ellos.
English Standard Version ESV
2 Chronicles 2:11
Then Hiram the king of Tyre answered in a letter that he sent to Solomon, "Because the LORD loves his people, he has made you king over them."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Crónicas 2:11
Entonces Hiram rey de Tiro respondió por escrito, y lo envió a Salomón: Porque el SEÑOR amó a su pueblo, te ha puesto por rey sobre ellos
2 Chronicles 2:11
Then Hiram king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon: Because the Lord loves His people, He has made you king over them.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 2:11
En respuesta, el rey Hiram le envió a Salomón la siguiente carta: «¡Es porque el Señor ama a su pueblo que te ha hecho rey de los israelitas!
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 2:11
En respuesta, Hiram, rey de Tiro, le envió a Salomón la siguiente carta:«El SEÑOR te ha hecho rey de su pueblo, porque te ama.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 2:11
Entonces Hiram rey de Tiro respondió por letras, las que envió a Salomón: Porque el SEÑOR amó a su pueblo, te ha puesto por rey sobre ellos.