2 Crónicas 2:10
Y he aquí para los operarios tus siervos, cortadores de la madera, he dado veinte mil coros de trigo en grano, y veinte mil coros de cebada, y veinte mil batos de vino, y veinte mil batos de aceite.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 2:10
Y he aquí, daré a tus siervos, los trabajadores que cortan la madera, veinte mil coros de trigo en grano, y veinte mil coros de cebada, y veinte mil batos de vino, y veinte mil batos de aceite.
English Standard Version ESV
2 Chronicles 2:101I will give for your servants, the woodsmen who cut timber, 20,000 corsa of crushed wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 bathsb of wine, and 20,000 baths of oil."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Crónicas 2:10
Y he aquí para los cortadores, los cortadores de la madera, tus siervos, he dado veinte mil coros de trigo en grano, y veinte mil coros de cebada, y veinte mil batos de vino, y veinte mil batos de aceite
2 Chronicles 2:10
And indeed I will give to your servants, the woodsmen who cut timber, twenty thousand kors of ground wheat, twenty thousand kors of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 2:10
Para quienes corten la madera, enviaré como pago 4.400.000 kilos de trigo molido, 4.400.000 kilos de cebada, 440.000 litros de vino y 440.000 litros de aceite de oliva».
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 2:10
A tus siervos que corten la madera les daré veinte mil cargas de trigo, veinte mil cargas de cebada, veinte mil medidas de vino, y veinte mil medidasc de aceite».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 2:10
Y he aquí para los cortadores, los cortadores de la madera, tus siervos, he dado veinte mil coros de trigo en grano, y veinte mil coros de cebada, y veinte mil batos de vino, y veinte mil batos de aceite.