English Standard Version ESV
2 Chronicles 2:11 Then Hiram the king of Tyre answered in a letter that he sent to Solomon, 1"Because the LORD loves his people, he has made you king over them."La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 2:11
Entonces Hiram, rey de Tiro, respondió en una carta que envió a Salomón: Por cuanto el SEÑOR ama a su pueblo, te ha hecho rey sobre ellos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Crónicas 2:11
Entonces Hiram rey de Tiro respondió por escrito, y lo envió a Salomón: Porque el SEÑOR amó a su pueblo, te ha puesto por rey sobre ellos
King James Version KJV
2 Chronicles 2:11
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the LORD hath loved his people, he hath made thee king over them.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 2:11
Then Hiram king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon: Because the Lord loves His people, He has made you king over them.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 2:11
En respuesta, el rey Hiram le envió a Salomón la siguiente carta:
«¡Es porque el Señor
ama a su pueblo que te ha hecho rey de los israelitas!
«¡Es porque el Señor
ama a su pueblo que te ha hecho rey de los israelitas!
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 2:11
En respuesta, Hiram, rey de Tiro, le envió a Salomón la siguiente carta:«El SEÑOR te ha hecho rey de su pueblo, porque te ama.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Crónicas 2:11
Entonces Hiram rey de Tiro respondió por letras, las que envió á Salomón: Porque Jehová amó á su pueblo, te ha puesto por rey sobre ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 2:11
Entonces Hiram rey de Tiro respondió por letras, las que envió a Salomón: Porque el SEÑOR amó a su pueblo, te ha puesto por rey sobre ellos.
Herramientas de Estudio para 2 Chronicles 2:11
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)