La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 3:21
Se oye una voz sobre las alturas desoladas, el llanto de las súplicas de los hijos de Israel; porque han pervertido su camino, han olvidado al SEÑOR su Dios.
English Standard Version ESV
Jeremiah 3:21
A voice on the bare heights is heard, the weeping and pleading of Israel's sons because they have perverted their way; they have forgotten the LORD their God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 3:21
Voz sobre las alturas fue oída, llanto de los ruegos de los hijos de Israel; porque han torcido su camino, del SEÑOR su Dios se han olvidado
New King James Version NKJV
Jeremiah 3:21
A voice was heard on the desolate heights, Weeping and supplications of the children of Israel. For they have perverted their way; They have forgotten the Lord their God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 3:21
Se escuchan voces en las alturas de las montañas desoladas,
el llanto y las súplicas del pueblo de Israel.
Pues han escogido caminos torcidos
y se han olvidado del Señor
su Dios.
el llanto y las súplicas del pueblo de Israel.
Pues han escogido caminos torcidos
y se han olvidado del Señor
su Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 3:21
Se escucha un grito en las lomas estériles,la súplica angustiosa del pueblo de Israel,porque han pervertido su conducta,se han olvidado del SEÑOR su Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 3:21
Voz sobre las alturas fué oída, llanto de los ruegos de los hijos de Israel; porque han torcido su camino, de Jehová su Dios se han olvidado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 3:21
Voz sobre las alturas fue oída, llanto de los ruegos de los hijos de Israel; porque han torcido su camino, del SEÑOR su Dios se han olvidado.
Herramientas de Estudio para Jeremiah 3:21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)