English Standard Version ESV
Romans 2:28 For 1no one is a Jew 2who is merely one outwardly, nor is circumcision outward and physical.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 2:28
Porque no es judío el que lo es exteriormente, ni la circuncisión es la externa, en la carne;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Romanos 2:28
Porque no es judío el que lo es exteriormente; ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne
King James Version KJV
Romans 2:28
For he is not a Jew, which is one outwardly*; neither is that circumcision, which is outward* in the flesh:
New King James Version NKJV
Romans 2:28
For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh;
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 2:28
Pues no se es un verdadero judío solo por haber nacido de padres judíos ni por haber pasado por la ceremonia de la circuncisión.
Nueva Versión Internacional NVI
Romanos 2:28
Lo exterior no hace a nadie judío, ni consiste la circuncisión en una señal en el cuerpo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Romanos 2:28
Porque no es Judío el que lo es en manifiesto; ni la circuncisión es la que es en manifiesto en la carne:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Romanos 2:28
Porque no es judío el que lo es exteriormente; ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne,
Herramientas de Estudio para Romans 2:28
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)