Luke 7:29
(1When all the people heard this, and 2the tax collectors too, they declared God just,a3having been baptized with 4the baptism of John,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 7:29
Cuando todo el pueblo y los recaudadores de impuestos le oyeron, reconocieron la justicia de Dios, siendo bautizados con el bautismo de Juan.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 7:29
Y todo el pueblo oyéndole, y los publicanos, justificaron a Dios, bautizándose con el bautismo de Juan
Luke 7:29
And when all the people heard Him, even the tax collectors justified God, having been baptized with the baptism of John.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 7:29
Cuando oyeron esto, todos —hasta los cobradores de impuestos— coincidieron en que el camino de Dios era el correcto, porque fueron bautizados por Juan;
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 7:29
Al oír esto, todo el pueblo, y hasta los recaudadores de impuestos, reconocieron que el camino de Dios era justo, y fueron bautizados por Juan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 7:29
Y todo el pueblo oyéndole, y los publicanos, justificaron á Dios, bautizándose con el bautismo de Juan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 7:29
Y todo el pueblo oyéndole, y los publicanos, justificaron a Dios, bautizándose con el bautismo de Juan.