English Standard Version ESV
Genesis 2:24 1Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 2:24
Por tanto el hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán una sola carne.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 2:24
Por tanto, el varón dejará a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán una sola carne
King James Version KJV
Genesis 2:24
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
New King James Version NKJV
Genesis 2:24
Therefore a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and they shall become one flesh.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 2:24
Esto explica por qué el hombre deja a su padre y a su madre, y se une a su esposa, y los dos se convierten en uno solo.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 2:24
Por eso el hombre deja a su padre y a su madre, y se une a su mujer, y los dos se funden en un solo ser.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 2:24
Por tanto, dejará el hombre á su padre y á su madre, y allegarse ha á su mujer, y serán una sola carne.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 2:24
Por tanto, el varón dejará a su padre y a su madre, y se allegará a su mujer, y serán por una carne.
Herramientas de Estudio para Genesis 2:24
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)