Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 40:5 Y la gloria del SEÑOR se manifestará; y toda carne juntamente la verá; porque la boca del SEÑOR habló.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 40:5 Entonces será revelada la gloria del SEÑOR, y toda carne a una la verá, pues la boca del SEÑOR ha hablado.

English Standard Version ESV

Isaiah 40:5 1And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together, 2for the mouth of the LORD has spoken."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 40:5 Y la gloria del SEÑOR se manifestará; y toda carne juntamente la verá; porque la boca del SEÑOR habló

King James Version KJV

Isaiah 40:5 And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.

New King James Version NKJV

Isaiah 40:5 The glory of the Lord shall be revealed, And all flesh shall see it together; For the mouth of the Lord has spoken."

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 40:5 Entonces se revelará la gloria del Señor
y todas las personas la verán.
¡El Señor
ha hablado!».

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 40:5 Entonces se revelará la gloria del SEÑOR,y la verá toda la humanidad.El SEÑOR mismo lo ha dicho».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 40:5 Y manifestaráse la gloria de Jehová, y toda carne juntamente la verá; que la boca de Jehová habló.

Herramientas de Estudio para Isaías 40:5