Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 24:22 Entonces David juró a Saúl. Y se fue Saúl a su casa, y David y los suyos se subieron a su fuerte.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 24:22 Y David se lo juró a Saúl. Y Saúl se fue a su casa, pero David y sus hombres subieron al refugio.

English Standard Version ESV

1 Samuel 24:22 And David swore this to Saul. Then Saul went home, but David and his men went up to the stronghold.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 24:22 Entonces David juró a Saúl. Y se fue Saúl a su casa, y David y los suyos se subieron a su fuerte

King James Version KJV

1 Samuel 24:22 And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold.

New King James Version NKJV

1 Samuel 24:22 So David swore to Saul. And Saul went home, but David and his men went up to the stronghold.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 24:22 Entonces David le prometió esto a Saúl con un juramento. Después Saúl volvió a su casa, pero David y sus hombres regresaron a su fortaleza.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 24:22 David se lo juró. Luego Saúl volvió a su palacio, y David y sus hombres subieron al refugio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 24:22 (24-23) Entonces David juró á Saúl. Y fuése Saúl á su casa, y David y los suyos se subieron al sitio fuerte.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 24:22