La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 5:11 Pero alégrense todos los que en ti se refugian; para siempre canten con júbilo, porque tú los proteges; regocíjense en ti los que aman tu nombre.

English Standard Version ESV

Psalm 5:11 But let all who 1take refuge in you 2rejoice; let them ever sing for joy, and spread your protection over them, that those who love your name may 3exult in you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 5:11 Y se alegrarán todos los que esperan en ti; para siempre jubilarán, y los cubrirás; y se alegrarán en ti los que aman tu nombre

King James Version KJV

Psalm 5:11 But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendesta them: let them also that love thy name be joyful in thee.

New King James Version NKJV

Psalm 5:11 But let all those rejoice who put their trust in You; Let them ever shout for joy, because You defend them; Let those also who love Your name Be joyful in You.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 5:11 Pero que se alegren todos los que en ti se refugian;
que canten alegres alabanzas por siempre.
Cúbrelos con tu protección,
para que todos los que aman tu nombre estén llenos de alegría.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 5:11 Pero que se alegren todos los que en ti buscan refugio;¡que canten siempre jubilosos!Extiéndeles tu protección, y que en ti se regocijentodos los que aman tu nombre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 5:11 Y alegrarse han todos los que en ti confían; Para siempre darán voces de júbilo, porque tú los defiendes: Y en ti se regocijarán los que aman tu nombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 5:11 Y se alegrarán todos los que esperan en ti; para siempre jubilarán, y los cubrirás; y se alegrarán en ti los que aman tu nombre.

Herramientas de Estudio para Salmos 5:11