La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 3:16 Y Jesús, después que fué bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vió al Espíritu de Dios que descendía como paloma, y venía sobre él.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 3:16 Después de ser bautizado, Jesús salió del agua inmediatamente; y he aquí, los cielos se abrieron, y él vio al Espíritu de Dios que descendía como una paloma y venía sobre El.

English Standard Version ESV

Matthew 3:16 And when Jesus was baptized, immediately he went up from the water, and behold, 1the heavens were opened to him,a and he 2saw the Spirit of God descending like a dove and coming to rest on him;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 3:16 Y Jesús, después que fue bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma, y venía sobre él

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 3:16 When He had been baptized, Jesus came up immediately from the water; and behold, the heavens were opened to Him, and He saw the Spirit of God descending like a dove and alighting upon Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 3:16 Después del bautismo, mientras Jesús salía del agua, los cielos se abrieron
y vio al Espíritu de Dios que descendía sobre él como una paloma.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 3:16 Tan pronto como Jesús fue bautizado, subió del agua. En ese momento se abrió el cielo, y él vio al Espíritu de Dios bajar como una paloma y posarse sobre él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 3:16 Y Jesús, después que fue bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma, y venía sobre él.

Herramientas de Estudio para Mateo 3:16