Levítico 9:3
Y á los hijos de Israel hablarás, diciendo: Tomad un macho cabrío para expiación, y un becerro y un cordero de un año, sin tacha, para holocausto;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 9:3
Luego hablarás a los hijos de Israel, diciendo: "Tomad un macho cabrío para la ofrenda por el pecado, y un becerro y un cordero, ambos de un año, sin defecto, para el holocausto,
English Standard Version ESV
Leviticus 9:3
And say to the people of Israel, 1'Take a male goat for a sin offering, and a calf and a lamb, both a year old without blemish, for a burnt offering,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 9:3
Y a los hijos de Israel hablarás, diciendo: Tomad un macho cabrío como el pecado, y un becerro y un cordero de un año, sin tacha, como holocausto
Leviticus 9:3
And to the children of Israel you shall speak, saying, 'Take a kid of the goats as a sin offering, and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, as a burnt offering,
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 9:3
Luego diles a los israelitas: “Tomen un chivo como ofrenda por el pecado, y también tomen un ternero y un cordero, ambos de un año y sin defecto, para una ofrenda quemada.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 9:3
Diles después a los israelitas: “Traigan un macho cabrío para el sacrificio expiatorio, y un becerro y un cordero para el holocausto, ambos de un año y sin defecto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 9:3
Y a los hijos de Israel hablarás, diciendo: Tomad un macho cabrío para expiación, y un becerro y un cordero de un año, sin tacha, para holocausto;