La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 18:30 Respondieron y dijéronle: Si éste no fuera malhechor, no te le habríamos entregado.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 18:30 Ellos respondieron, y le dijeron: Si este hombre no fuera malhechor, no te lo hubiéramos entregado.

English Standard Version ESV

John 18:30 They answered him, "If this man were not doing evil, we would not have delivered him over to you."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 18:30 Respondieron y le dijeron: Si éste no fuera malhechor, no te lo habríamos entregado

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 18:30 They answered and said to him, "If He were not an evildoer, we would not have delivered Him up to you."

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 18:30 —¡No te lo habríamos entregado si no fuera un criminal! —replicaron.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 18:30 —Si no fuera un malhechor —respondieron—, no te lo habríamos entregado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 18:30 Respondieron y le dijeron: Si éste no fuera malhechor, no te le habríamos entregado.

Herramientas de Estudio para Juan 18:30