La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 18:29 Entonces salió Pilato á ellos fuera, y dijo: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 18:29 Pilato entonces salió fuera hacia ellos y dijo<***>: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?

English Standard Version ESV

John 18:29 So Pilate went outside to them and said, "What accusation do you bring against this man?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 18:29 Entonces salió Pilato a ellos fuera, y dijo: ¿Qué acusación traéis contra este hombre

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 18:29 Pilate then went out to them and said, "What accusation do you bring against this Man?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 18:29 Por eso Pilato, el gobernador, salió adonde estaban ellos y les preguntó:
—¿Qué cargos tienen contra este hombre?

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 18:29 Así que Pilato salió a interrogarlos:—¿De qué delito acusan a este hombre?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 18:29 Entonces salió Pilato a ellos fuera, y dijo: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?

Herramientas de Estudio para Juan 18:29