Job 14:19
Las piedras son desgastadas con el agua impetuosa, Que se lleva el polvo de la tierra: de tal manera haces tú perecer la esperanza del hombre.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 14:19
el agua desgasta las piedras, sus torrentes se llevan el polvo de la tierra; así destruyes tú la esperanza del hombre.
English Standard Version ESV
Job 14:19
the waters wear away the stones; the torrents wash away the soil of the earth; so you destroy the hope of man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 14:19
las piedras son quebrantadas con el agua impetuosa, que se lleva el polvo de la tierra, de tal manera haces perder al hombre la esperanza