Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 21:30 ¿Tornaréla á su vaina? En el lugar donde te criaste, en la tierra donde has vivido, te tengo de juzgar.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 21:30 "Vuélvela a su vaina. En el lugar donde fuiste creada, en tu tierra de origen, te juzgaré.

English Standard Version ESV

Ezekiel 21:30 Return it to its sheath. In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 21:30 ¿La volveré a su vaina? En el lugar donde te criaste, en la tierra donde has vivido, te tengo que juzgar

King James Version KJV

Ezekiel 21:30 Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.

New King James Version NKJV

Ezekiel 21:30 'Return it to its sheath. I will judge you In the place where you were created, In the land of your nativity.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 21:30 »”Ahora devuelve la espada a su vaina,
porque en tu propio país,
la tierra donde naciste,
dictaré mi sentencia contra ti.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 21:30 »”¡Espada, vuelve a tu vaina! Allí, en tu tierra de origen, donde fuiste forjada, ¡allí te juzgaré!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 21:30 ¿Lo volveré a su vaina? En el lugar donde te criaste, en la tierra donde has vivido, te tengo que juzgar.

Ezequiel 21:30 RVR
Ezequiel 21:29 Ezequiel 21:31
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Ezequiel 21:30

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()