La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:27 El que con diligencia busca el bien, se procura favor, pero el que busca el mal, le vendrá.

English Standard Version ESV

Proverbs 11:27 Whoever diligently seeks good seeks favor,a but evil comes to 1him who searches for it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 11:27 El que madruga al bien, hallará favor; mas al que busca el mal, éste le vendrá

King James Version KJV

Proverbs 11:27 He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:27 He who earnestly seeks good finds favor, But trouble will come to him who seeks evil.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 11:27 Si buscas el bien, hallarás favor;
pero si buscas el mal, ¡el mal te encontrará!

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 11:27 El que madruga para el bien, halla buena voluntad;el que anda tras el mal, por el mal será alcanzado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 11:27 El que madruga al bien, buscará favor: Mas el que busca el mal, vendrále.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 11:27 El que madruga al bien, hallará favor; mas al que busca el mal, éste le vendrá.

Herramientas de Estudio para Proverbios 11:27