Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 13:26 Cuando brotó el trigo y se formó la espiga, apareció también la mala hierba.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 13:26 Cuando el trigo brotó y produjo grano, entonces apareció también la cizaña.

English Standard Version ESV

Matthew 13:26 So when the plants came up and bore grain, then the weeds appeared also.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 13:26 Y cuando salió en hierba e hizo fruto, entonces apareció también la cizaña

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 13:26 But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 13:26 Cuando el cultivo comenzó a crecer y a producir granos, la maleza también creció.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 13:26 Y como la hierba salió é hizo fruto, entonces apareció también la cizaña.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 13:26 Y cuando salió en hierba e hizo fruto, entonces apareció también la cizaña.

Herramientas de Estudio para Mateo 13:26