Filipenses 3:5
circuncidado al octavo día, del pueblo de Israel, de la tribu de Benjamín, hebreo de pura cepa; en cuanto a la interpretación de la ley, fariseo;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Filipenses 3:5
circuncidado el octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo;
English Standard Version ESV
Philippians 3:51circumcised on the eighth day, 2of the people of Israel, 3of the tribe of Benjamin, 4a Hebrew of Hebrews; as to the law, 5a Pharisee;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Filipenses 3:5
Circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo
Philippians 3:5
circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of the Hebrews; concerning the law, a Pharisee;
Nueva Traducción Viviente NTV
Filipenses 3:5
Fui circuncidado cuando tenía ocho días de vida. Soy un ciudadano de Israel de pura cepa y miembro de la tribu de Benjamín, ¡un verdadero hebreo como no ha habido otro! Fui miembro de los fariseos, quienes exigen la obediencia más estricta a la ley judía.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Filipenses 3:5
Circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, Hebreo de Hebreos; cuanto á la ley, Fariseo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Filipenses 3:5
Circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo;