Deuteronomio 29:10
Hoy están ante la presencia del SEÑOR su Dios todos ustedes, sus líderes y sus jefes, sus ancianos y sus oficiales, y todos los hombres de Israel,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 29:10
Hoy estáis todos vosotros en presencia del SEÑOR vuestro Dios: vuestros jefes, vuestras tribus, vuestros ancianos y vuestros oficiales, todos los hombres de Israel,
English Standard Version ESV
Deuteronomy 29:10
"You are standing today all of you before the LORD your God: the heads of your tribes, your elders, and your officers, all the men of Israel,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 29:10
Vosotros todos estáis hoy delante del SEÑOR vuestro Dios; vuestros príncipes de vuestras tribus, vuestros ancianos, y vuestros alcaldes, todos los varones de Israel
Deuteronomy 29:10
"All of you stand today before the Lord your God: your leaders and your tribes and your elders and your officers, all the men of Israel,
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 29:10
Hoy, cada uno de ustedes —los jefes de las tribus, los ancianos, los jefes y todos los hombres de Israel— está en la presencia del Señor su Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 29:10
Vosotros todos estáis hoy delante de Jehová vuestro Dios; vuestros príncipes de vuestras tribus, vuestros ancianos, y vuestros oficiales, todos los varones de Israel,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 29:10
Vosotros todos estáis hoy delante del SEÑOR vuestro Dios; vuestros príncipes de vuestras tribus, vuestros ancianos, y vuestros alcaldes, todos los varones de Israel,