Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 26:13 David cruzó al otro lado y se detuvo en la cumbre del monte, de modo que había una buena distancia entre ellos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 26:13 David pasó al otro lado y se colocó en la cima del monte a cierta distancia, con un gran espacio entre ellos.

English Standard Version ESV

1 Samuel 26:13 Then David went over to the other side and stood far off on the top of the hill, with a great space between them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 26:13 Y pasando David al otro lado, se puso fuera del camino en la cumbre del monte, habiendo gran distancia entre ellos

King James Version KJV

1 Samuel 26:13 Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:

New King James Version NKJV

1 Samuel 26:13 Now David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off, a great distance being between them.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 26:13 David subió la colina del lado opuesto del campamento hasta que estuvo a una distancia segura.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 26:13 Y pasando David de la otra parte, púsose desviado en la cumbre del monte, habiendo grande distancia entre ellos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 26:13 Y pasando David al otro lado, se puso fuera del camino en la cumbre del monte, habiendo gran distancia entre ellos;

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 26:13