1 Reyes 10:26
Salomón multiplicó el número de sus carros de combate y sus caballos; llegó a tener mil cuatrocientos carros y doce mil caballos,a los cuales mantenía en las caballerizas y también en su palacio en Jerusalén.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 10:26
Salomón reunió carros y hombres de a caballo; y tenía mil cuatrocientos carros y doce mil hombres de a caballo, y los situó en las ciudades de carros y en Jerusalén, junto al rey.
English Standard Version ESV
1 Kings 10:261And Solomon gathered together 2chariots and horsemen. He had 1,400 chariots and 12,000 horsemen, whom he stationed in the 3chariot cities and with the king in Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 10:26
Y juntó Salomón carros y gente de a caballo; y tenía mil cuatrocientos carros, y doce mil jinetes, los cuales puso en las ciudades de los carros, y con el rey en Jerusalén
1 Kings 10:26
And Solomon gathered chariots and horsemen; he had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, whom he stationed in the chariot cities and with the king in Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 10:26
Salomón acumuló gran cantidad de carros de guerra y caballos; tenía mil cuatrocientos carros y doce mil caballos. Los colocó en las ciudades designadas para guardar los carros y también cerca de él en Jerusalén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 10:26
Y juntó Salomón carros y gente de á caballo; y tenía mil cuatrocientos carros, y doce mil jinetes, los cuales puso en las ciudades de los carros, y con el rey en Jerusalem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 10:26
Y juntó Salomón carros y gente de a caballo; y tenía mil cuatrocientos carros, y doce mil jinetes, los cuales puso en las ciudades de los carros, y con el rey en Jerusalén.