Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 96:12 ¡Que los campos y sus cultivos estallen de alegría!
Que los árboles del bosque susurren con alabanza

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 96:12 gócese el campo y todo lo que en él hay. Entonces todos los árboles del bosque cantarán con gozo

English Standard Version ESV

Psalm 96:12 let the field exult, and everything in it! Then shall all the trees of the forest sing for joy

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 96:12 Regocíjese el campo, y todo lo que en él está; entonces exultarán todos los árboles del bosque

King James Version KJV

Psalm 96:12 Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice

New King James Version NKJV

Psalm 96:12 Let the field be joyful, and all that is in it. Then all the trees of the woods will rejoice before the Lord.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 96:12 ¡Canten alegres los campos y todo lo que hay en ellos!¡Canten jubilosos todos los árboles del bosque!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 96:12 Regocíjese el campo, y todo lo que en él está: Entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 96:12 Regocíjese el campo, y todo lo que en él está; entonces exultarán todos los árboles de la breña,

Herramientas de Estudio para Salmos 96:12