Salmos 52:1
Salmo 52 Para el director del coro: salmo de David, acerca de cuando Doeg, el edomita, le dijo a Saúl: «David fue a ver a Ahimelec». ¿Por qué te jactas de tus delitos, gran guerrero? ¿No te das cuenta de que la justicia de Dios permanece para siempre?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 52:1
¿Por qué te jactas del mal, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.
English Standard Version ESV
Psalm 52:1
Why do you boast of evil, O mighty man? The steadfast love of God endures all the day.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 52:1
¿Por qué te glorías de maldad, oh hombre fuerte? La misericordia de Dios es cada día
Psalm 52:1
To the Chief Musician. A Contemplation of David when Doeg the Edomite went and told Saul, and said to him, 'David has gone to the house of Ahimelech.' Why do you boast in evil, O mighty man? The goodness of God endures continually.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 52:1
¿Por qué te jactas de tu maldad, varón prepotente?¡El amor de Dios es constante!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 52:1
¿POR qué te glorías de maldad, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 52:1
Al Vencedor: Masquil de David, cuando vino Doeg el edomita y dio cuenta a Saúl, diciéndole: David ha venido a casa de Ahimelec. ¿Por qué te glorías de maldad, oh ilustre? La misericordia de Dios es cada día.