Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 139:15 Tú me observabas mientras iba cobrando forma en secreto,
mientras se entretejían mis partes en la oscuridad de la matriz.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 139:15 No estaba oculto de ti mi cuerpo, cuando en secreto fui formado, y entretejido en las profundidades de la tierra.

English Standard Version ESV

Psalm 139:15 My frame was not hidden from you, when I was being made in secret, intricately woven in the depths of the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 139:15 No fue encubierto mi cuerpo de ti, aunque yo fui hecho en secreto, y entretejido en lo profundo de la tierra

King James Version KJV

Psalm 139:15 My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

New King James Version NKJV

Psalm 139:15 My frame was not hidden from You, When I was made in secret, And skillfully wrought in the lowest parts of the earth.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 139:15 Mis huesos no te fueron desconocidoscuando en lo más recóndito era yo formado,cuando en lo más profundo de la tierraera yo entretejido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 139:15 No fué encubierto de ti mi cuerpo, Bien que en oculto fuí formado, Y compaginado en lo más bajo de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 139:15 No fue encubierto mi cuerpo de ti, aunque yo fui hecho en secreto, y entretejido en lo profundo de la tierra.

Salmos 139:15 NTV
Salmos 139:14 Salmos 139:16
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Salmos 139:15

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)