Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nueva Traducción Viviente NTV

Oseas 8:10 Pero aunque se han vendido a muchos aliados,
ahora los reuniré para el juicio.
Entonces se retorcerán
bajo la opresión del gran rey.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Oseas 8:10 aunque alquilen aliados entre las naciones, ahora los juntaré, y comenzarán a debilitarse a causa de la carga del rey de príncipes.

English Standard Version ESV

Hosea 8:10 Though they hire allies among the nations, I will soon gather them up. And the king and princes shall soon writhe because of the tribute.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Oseas 8:10 Aunque se alquilen a los gentiles, ahora los juntaré; y serán un poco afligidos por la carga del rey y de los príncipes

King James Version KJV

Hosea 8:10 Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.

New King James Version NKJV

Hosea 8:10 Yes, though they have hired among the nations, Now I will gather them; And they shall sorrow a little, Because of the burden of the king of princes.

Nueva Versión Internacional NVI

Oseas 8:10 Pero aunque se los compre entre las naciones,de allí volveré a reunirlos;y comenzarán a retorcersebajo la opresión de un rey poderoso.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Oseas 8:10 Aunque alquilen á las gentes, ahora las juntaré; y serán un poco afligidos por la carga del rey y de los príncipes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Oseas 8:10 Aunque se alquilen a los gentiles, ahora los juntaré; y serán un poco afligidos por la carga del rey y de los príncipes.

Oseas 8:10 NTV
Oseas 8:9 Oseas 8:11
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Oseas 8:10

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)