Nueva Traducción Viviente NTV

Números 25:1 Moab seduce a Israel
Mientras los israelitas acampaban en la arboleda de Acacias,
algunos hombres se contaminaron al tener
relaciones sexuales con las mujeres moabitas del lugar.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 25:1 Mientras Israel habitaba en Sitim, el pueblo comenzó a prostituirse con las hijas de Moab.

English Standard Version ESV

Numbers 25:1 While Israel lived in Shittim, the people began to whore with the daughters of Moab.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 25:1 Y reposó Israel en Sitim, y el pueblo empezó a fornicar con las hijas de Moab

King James Version KJV

Numbers 25:1 And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.

New King James Version NKJV

Numbers 25:1 Now Israel remained in Acacia Grove, and the people began to commit harlotry with the women of Moab.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 25:1 Mientras los israelitas acampaban en Sitín, comenzaron a prostituirse con las mujeres moabitas,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 25:1 Y REPOSO Israel en Sittim, y el pueblo empezó á fornicar con las hijas de Moab:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 25:1 Y reposó Israel en Sitim, y el pueblo empezó a fornicar con las hijas de Moab,

Herramientas de Estudio para Números 25:1