Nueva Traducción Viviente NTV

Miqueas 1:14 Den regalos de despedida a Moréset-gat;
porque no hay esperanza de salvarla.
La ciudad de Aczib
ha engañado a los reyes de Israel.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Miqueas 1:14 Por tanto, darás presentes de despedida a Moréset-gat; las casas de Aczib a serán un engaño para los reyes de Israel.

English Standard Version ESV

Micah 1:14 Therefore you shall give parting gifts to Moresheth-gath; the houses of Achzib shall be a deceitful thing to the kings of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Miqueas 1:14 Por tanto, tú darás dones a Moreset-gat; las casas de Aczib serán en mentira a los reyes de Israel

King James Version KJV

Micah 1:14 Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.

New King James Version NKJV

Micah 1:14 Therefore you shall give presents to Moresheth Gath; The houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

Miqueas 1:14 Por tanto, despídanse de Moréset Gat.Los edificios de la ciudad de Aczibson una trampa para los reyes de Israel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Miqueas 1:14 Por tanto, tú darás dones á Moreseth-gath: las casas de Achzib serán en mentira á los reyes de Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Miqueas 1:14 Por tanto, tú darás dones a Moreset-gat; las casas de Aczib serán en mentira a los reyes de Israel.

Herramientas de Estudio para Miqueas 1:14