Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 5:47 Si eres amable solo con tus amigos,
¿en qué te diferencias de cualquier otro? Hasta los paganos hacen lo mismo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 5:47 Y si saludáis solamente a vuestros hermanos, ¿qué hacéis más que otros? ¿No hacen también lo mismo los gentiles?

English Standard Version ESV

Matthew 5:47 And if you greet only your brothers, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 5:47 Y si abrazareis a vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen también así los publicanos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 5:47 And if you greet your brethren only, what do you do more than others? Do not even the tax collectors do so?

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 5:47 Y si saludan a sus hermanos solamente, ¿qué de más hacen ustedes? ¿Acaso no hacen esto hasta los gentiles?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 5:47 Y si abrazareis á vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿no hacen también así los Gentiles?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 5:47 Y si abrazareis a vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen también así los publicanos?

Mateo 5:47 NTV
Mateo 5:46 Mateo 5:48
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Mateo 5:47

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)