Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 5:11 »Dios los bendice a ustedes cuando la gente les hace burla y los persigue y miente acerca de ustedes
y dice toda clase de cosas malas en su contra porque son mis seguidores.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 5:11 Bienaventurados seréis cuando os insulten y persigan, y digan todo género de mal contra vosotros falsamente, por causa de mí.

English Standard Version ESV

Matthew 5:11 1"Blessed are you when others revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely 2on my account.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 5:11 Bienaventurados sois cuando os vituperen y os persigan, y se dijere toda clase de mal de vosotros por mi causa, mintiendo

King James Version KJV

Matthew 5:11 Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil* against you falsely,a for my sake*.

New King James Version NKJV

Matthew 5:11 "Blessed are you when they revile and persecute you, and say all kinds of evil against you falsely for My sake.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 5:11 »Dichosos serán ustedes cuando por mi causa la gente los insulte, los persiga y levante contra ustedes toda clase de calumnias.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 5:11 Bienaventurados sois cuando os vituperaren y os persiguieren, y dijeren de vosotros todo mal por mi causa, mintiendo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 5:11 Bienaventurados sois cuando os vituperen y os persigan, y se dijere toda clase de mal de vosotros por mi causa, mintiendo.

Mateo 5:11 NTV
Mateo 5:10 Mateo 5:12
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Mateo 5:11

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)