Mateo 20:10
Cuando los que habían sido contratados primero llegaron a recibir su paga, supusieron que recibirían más; pero a ellos también se les pagó el salario de un día.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 20:10
Y cuando llegaron los que fueron contratados primero, pensaban que recibirían más; pero ellos también recibieron un denario cada uno.
English Standard Version ESV
Matthew 20:10Now when those hired first came, they thought they would receive more, but each of them also received a denarius.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 20:10
Y viniendo también los primeros, pensaron que habían de recibir más; pero también ellos recibieron cada uno un denario
Matthew 20:10
But when the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise received each a denarius.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 20:10
Por eso cuando llegaron los que fueron contratados primero, esperaban que recibirían más. Pero cada uno de ellos recibió también la paga de un día.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 20:10
Y viniendo también los primeros, pensaron que habían de recibir más; pero también ellos recibieron cada uno un denario.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 20:10
Y viniendo también los primeros, pensaron que habían de recibir más; pero también ellos recibieron cada uno un denario.