Levítico 23:36
Durante siete días presentarás ofrendas especiales al Señor . El octavo día es otro día santo en el que presentarás tus ofrendas especiales al Señor . Esta será una ocasión solemne, y en ese día no se permite ningún trabajo habitual.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 23:36
"Durante siete días presentaréis al SEÑOR una ofrenda encendida. El octavo día tendréis una santa convocación, y presentaréis al SEÑOR una ofrenda encendida; es asamblea solemne. No haréis trabajo servil
English Standard Version ESV
Leviticus 23:36
For seven days you shall present food offerings to the LORD. 1On the eighth day you shall hold a holy convocation and present a food offering to the LORD. It is a 2solemn assembly; you shall not do any ordinary work
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 23:36
Siete días ofreceréis ofrenda encendida al SEÑOR; el octavo día tendréis santa convocación, y ofreceréis ofrenda encendida al SEÑOR; es fiesta, ninguna obra servil haréis
Leviticus 23:36
For seven days you shall offer an offering made by fire to the Lord. On the eighth day you shall have a holy convocation, and you shall offer an offering made by fire to the Lord. It is a sacred assembly, and you shall do no customary work on it
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 23:36
Durante siete días le presentarán al SEÑOR ofrendas por fuego. Al octavo día celebrarán una fiesta solemne en honor al SEÑOR y volverán a presentarle ofrendas por fuego. Es una fiesta solemne; ese día no harán ningún trabajo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 23:36
Siete días ofreceréis ofrenda encendida á Jehová: el octavo día tendréis santa convocación, y ofreceréis ofrenda encendida á Jehová: es fiesta: ninguna obra servil haréis
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 23:36
Siete días ofreceréis ofrenda encendida al SEÑOR; el octavo día tendréis santa convocación, y ofreceréis ofrenda encendida al SEÑOR; es fiesta, ninguna obra servil haréis