Levítico 23:2
«Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. Estos son los festivales establecidos por el Señor , los cuales ustedes proclamarán como días oficiales de asamblea santa:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 23:2
Habla a los hijos de Israel y diles: "Las fiestas señaladas del SEÑOR, que vosotros habréis de proclamar como santas convocaciones, son éstas:
English Standard Version ESV
Leviticus 23:2
"Speak to the people of Israel and say to them, These are the appointed feasts of the LORD that you shall proclaim as holy convocations; they are my appointed feasts.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 23:2
Habla a los hijos de Israel, y diles: Las fiestas del SEÑOR, a las cuales haréis convocación general de todo el pueblo, éstas serán mis fiestas
Leviticus 23:2
"Speak to the children of Israel, and say to them: 'The feasts of the Lord, which you shall proclaim to be holy convocations, these are My feasts.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 23:2
que les dijera a los israelitas: «Estas son las fiestas que yo he establecido, y a las que ustedes han de convocar como fiestas solemnes en mi honor. Yo, el SEÑOR, las establecí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 23:2
Habla á los hijos de Israel, y diles: Las solemnidades de Jehová, las cuales proclamaréis santas convocaciones, aquestas serán mis solemnidades.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 23:2
Habla a los hijos de Israel, y diles: Las fiestas del SEÑOR, a las cuales haréis convocación general de todo el pueblo, estas serán mis fiestas.