Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nueva Traducción Viviente NTV

Jueces 10:16 Entonces los israelitas dejaron los dioses ajenos para servir al Señor
, y él se entristeció a causa del sufrimiento que experimentaban.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jueces 10:16 Y quitaron los dioses extranjeros de en medio de ellos y sirvieron al SEÑOR; y El no pudo soportar más la angustia de Israel.

English Standard Version ESV

Judges 10:16 So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and he became impatient over the misery of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jueces 10:16 Y quitaron de entre sí los dioses ajenos, y sirvieron al SEÑOR; y su alma fue angustiada a causa del trabajo de Israel

King James Version KJV

Judges 10:16 And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

New King James Version NKJV

Judges 10:16 So they put away the foreign gods from among them and served the Lord. And His soul could no longer endure the misery of Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

Jueces 10:16 Entonces se deshicieron de los dioses extranjeros que había entre ellos y sirvieron al SEÑOR. Y el SEÑOR no pudo soportar más el sufrimiento de Israel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jueces 10:16 Y quitaron de entre sí los dioses ajenos, y sirvieron á Jehová: y su alma fué angustiada á causa del trabajo de Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jueces 10:16 Y quitaron de entre sí los dioses ajenos, y sirvieron al SEÑOR; y su alma fue angustiada a causa del trabajo de Israel.

Jueces 10:16 NTV
Jueces 10:15 Jueces 10:17
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Jueces 10:16

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)