Nueva Traducción Viviente NTV

Jonás 4:7 ¡Pero Dios también proveyó un gusano! Al amanecer del día siguiente, el gusano se comió el tallo de la planta, de modo que se marchitó.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jonás 4:7 Pero Dios dispuso que un gusano al rayar el alba del día siguiente atacara la planta, y ésta se secó.

English Standard Version ESV

Jonah 4:7 But when dawn came up the next day, God appointed a worm that attacked the plant, so that it withered.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jonás 4:7 Y el mismo Dios preparó un gusano viniendo la mañana del día siguiente, el cual hirió a la calabacera, y se secó

King James Version KJV

Jonah 4:7 But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.

New King James Version NKJV

Jonah 4:7 But as morning dawned the next day God prepared a worm, and it so damaged the plant that it withered.

Nueva Versión Internacional NVI

Jonás 4:7 Pero al amanecer del día siguiente Dios dispuso que un gusano la hiriera, y la planta se marchitó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jonás 4:7 Mas Dios preparó un gusano al venir la mañana del día siguiente, el cual hirió á la calabacera, y secóse.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jonás 4:7 Y el mismo Dios preparó un gusano viniendo la mañana del día siguiente, el cual hirió a la calabacera, y se secó.

Herramientas de Estudio para Jonás 4:7