Nueva Traducción Viviente NTV

Job 39:13 »El avestruz agita sus alas con ostentación
pero estas no pueden competir con el plumaje de la cigüeña.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 39:13 Baten alegres las alas del avestruz, ¿acaso con el ala y plumaje del amor ?

English Standard Version ESV

Job 39:13 "The wings of the ostrich wave proudly, but are they the pinions and plumage of love?a

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 39:13 ¿Diste tú hermosas alas al pavo real, o alas y plumas al avestruz

King James Version KJV

Job 39:13 Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?

New King James Version NKJV

Job 39:13 "The wings of the ostrich wave proudly, But are her wings and pinions like the kindly stork's?

Nueva Versión Internacional NVI

Job 39:13 »El avestruz bate alegremente sus alas,pero su plumaje no es como el de la cigüeña.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 39:13 (39-16) ¿Diste tú hermosas alas al pavo real, O alas y plumas al avestruz?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 39:13 ¿Diste tú hermosas alas al pavo real, o alas y plumas al avestruz?

Herramientas de Estudio para Job 39:13