Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 6:27 «Jeremías, te he hecho probador de metales,
para que puedas determinar la calidad de mi pueblo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 6:27 Te he puesto como observador y como examinador entre mi pueblo, para que conozcas y examines su conducta.

English Standard Version ESV

Jeremiah 6:27 "I have made you a tester of metals among my people, that you may know and test their ways.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 6:27 Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre; conocerás pues, y examinarás el camino de ellos

King James Version KJV

Jeremiah 6:27 I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way.

New King James Version NKJV

Jeremiah 6:27 "I have set you as an assayer and a fortress among My people, That you may know and test their way.

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 6:27 «Te he puesto entre mi pueblocomo vigía y atalaya,para que escudriñesy examines su conducta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 6:27 Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre: conocerás pues, y examinarás el camino de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 6:27 Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre; conocerás pues, y examinarás el camino de ellos.

Herramientas de Estudio para Jeremías 6:27