Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 22:7 Citaré a obreros de demolición,
los cuales sacarán sus herramientas para desmantelarte.
Arrancarán todas tus selectas vigas de cedro
y las echarán al fuego.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 22:7 Designaré contra ti destructores, cada uno con sus armas, y cortarán tus cedros más selectos y los echarán al fuego.

English Standard Version ESV

Jeremiah 22:7 I will prepare destroyers against you, each with his weapons, and they shall cut down your choicest cedars and cast them into the fire.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 22:7 Y señalaré contra ti disipadores, cada uno con sus armas; y cortarán tus cedros escogidos, y los echarán en el fuego

King James Version KJV

Jeremiah 22:7 And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.

New King James Version NKJV

Jeremiah 22:7 I will prepare destroyers against you, Everyone with his weapons; They shall cut down your choice cedars And cast them into the fire.

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 22:7 Enviaré contra ti destructores,cada uno con sus armas,que talarán tus cedros más hermososy los echarán en el fuego.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 22:7 Y señalaré contra ti disipadores, cada uno con sus armas; y cortarán tus cedros escogidos, y los echarán en el fuego.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 22:7 Y señalaré contra ti disipadores, cada uno con sus armas; y cortarán tus cedros escogidos, y los echarán en el fuego.

Herramientas de Estudio para Jeremías 22:7