Hebreos 10:32
Acuérdense de los primeros tiempos, cuando recién aprendían acerca de Cristo. Recuerden cómo permanecieron fieles aunque tuvieron que soportar terrible sufrimiento.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 10:32
Pero recordad los días pasados, cuando después de haber sido iluminados, soportasteis una gran lucha de padecimientos;
English Standard Version ESV
Hebrews 10:32
But recall the former days when, after you were enlightened, you endured a hard struggle with sufferings,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 10:32
Pero traed a la memoria los días pasados en los cuales después de haber recibido la luz, sufristeis gran combate de aflicciones
Hebrews 10:32
But recall the former days in which, after you were illuminated, you endured a great struggle with sufferings:
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 10:32
Recuerden aquellos días pasados cuando ustedes, después de haber sido iluminados, sostuvieron una dura lucha y soportaron mucho sufrimiento.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 10:32
Empero traed á la memoria los días pasados, en los cuales, después de haber sido iluminados, sufristeis gran combate de aflicciones:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 10:32
Pero traed a la memoria los días pasados en los cuales después de haber recibido la luz, sufristeis gran combate de aflicciones.