Génesis 42:32
Somos doce hermanos, hijos del mismo padre. Uno de nuestros hermanos ya no está con nosotros, y el menor está en casa con nuestro padre, en la tierra de Canaán”.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 42:32
"Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; uno ya no existe, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán."
English Standard Version ESV
Genesis 42:32
We are twelve brothers, sons of our father. One is no more, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan. ’
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 42:32
Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; el uno no aparece, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán
Genesis 42:32
We are twelve brothers, sons of our father; one is no more, and the youngest is with our father this day in the land of Canaan.'
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 42:32
Además, le dijimos: “Somos doce hermanos, hijos de un mismo padre. Uno ya no vive, y el menor se ha quedado con nuestro padre en Canaán”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 42:32
Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; uno no parece, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 42:32
Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; el uno no parece, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán.