Ezequiel 16:28
También te prostituiste con los asirios. ¡Parece que nunca te cansas de buscar nuevos amantes! Después de prostituirte con los asirios, tampoco quedaste satisfecha.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 16:28
'Además, te prostituiste a los asirios porque no te habías saciado; te prostituiste a ellos y ni aun entonces te saciaste.
English Standard Version ESV
Ezekiel 16:281You played the whore also 2with the Assyrians, because you were not satisfied; yes, you played the whore with them, and still you were not satisfied.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 16:28
Fornicaste también con los hijos de Assur por no haberte saciado; y fornicaste con ellos, y tampoco te saciaste
Ezekiel 16:28
You also played the harlot with the Assyrians, because you were insatiable; indeed you played the harlot with them and still were not satisfied.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 16:28
Una y otra vez fornicaste con los asirios, porque eras insaciable.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 16:28
Fornicaste también con los hijos de Assur por no haberte hartado; y fornicaste con ellos, y tampoco te hartaste.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 16:28
Fornicaste también con los hijos de Assur por no haberte saciado; y fornicaste con ellos, y tampoco te saciaste.