Nueva Traducción Viviente NTV

Eclesiastés 8:3 No trates de evitar cumplir con tu deber ni te juntes con los que conspiran maldad, porque el rey puede hacer lo que se le antoje.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 8:3 No te apresures a irte de su presencia. No te unas a una causa impía, porque él hará todo lo que le plazca.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 8:3 Be not hasty to go from his presence. Do not take your stand in an evil cause, for he does whatever he pleases.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Eclesiastés 8:3 No seas ligero a rebelarse contra él, ni en cosa mala persistas; porque él hará todo lo que quisiere

King James Version KJV

Ecclesiastes 8:3 Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 8:3 Do not be hasty to go from his presence. Do not take your stand for an evil thing, for he does whatever pleases him."

Nueva Versión Internacional NVI

Eclesiastés 8:3 No te apresures a salir de su presencia. No defiendas una mala causa, porque lo que él quiere hacer, lo hace.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Eclesiastés 8:3 No te apresures á irte de delante de él, ni en cosa mala persistas; porque él hará todo lo que quisiere:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Eclesiastés 8:3 No seas ligero a rebelar contra él, ni en cosa mala persistas; porque él hará todo lo que quisiere;

Herramientas de Estudio para Eclesiastés 8:3