Deuteronomio 7:14
Serás la nación más bendecida de toda la tierra. Ningún israelita, sea hombre o mujer, quedará sin tener hijos, y todo tu ganado dará crías.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 7:14
Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá varón ni hembra estéril en ti, ni en tu ganado.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 7:14
You shall be blessed above all peoples. There shall not be male or female barren among you or among your livestock.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 7:14
Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti macho ni hembra estéril, ni en tus bestias
Deuteronomy 7:14
You shall be blessed above all peoples; there shall not be a male or female barren among you or among your livestock.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 7:14
Bendito serás, más que cualquier otro pueblo; no habrá entre los tuyos hombre ni mujer estéril, ni habrá un solo animal de tus ganados que se quede sin cría.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 7:14
Bendito serás más que todos los pueblos: no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus bestias.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 7:14
Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti macho ni hembra estéril, ni en tus bestias.