11 Sin embargo, oímos que algunos de ustedes llevan vidas de ocio, se niegan a trabajar y se entrometen en los asuntos de los demás.
12 Les ordenamos a tales personas y les rogamos en el nombre del Señor Jesucristo que se tranquilicen y que trabajen para ganarse la vida.
13 En cuanto al resto de ustedes, amados hermanos, nunca se cansen de hacer el bien.
14 Tomen nota de quienes rehúsan obedecer lo que decimos en esta carta. Aléjense de ellos, para que se avergüencen.
15 No los vean como enemigos, sino que llámenles la atención como lo harían con un hermano.
16 Saludos finales de Pablo
Ahora, que el mismo Señor de paz les dé su paz en todo momento y en cada situación. El Señor sea con todos ustedes.
17 A
: P
.
H
.
18 Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos ustedes.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Tesalonicenses 3:11 Porque oímos que algunos entre vosotros andan desordenadamente, sin trabajar, pero andan metiéndose en todo.

English Standard Version ESV

2 Thessalonians 3:11 For we hear that some among you walk in idleness, not busy at work, but busybodies.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Tesalonicenses 3:11 Porque oímos que andan algunos entre vosotros fuera de orden, no trabajando en nada, sino ocupados en curiosear

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Thessalonians 3:11 For we hear that there are some who walk among you in a disorderly manner, not working at all, but are busybodies.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Tesalonicenses 3:11 Nos hemos enterado de que entre ustedes hay algunos que andan de vagos, sin trabajar en nada, y que solo se meten en lo que no les importa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Tesalonicenses 3:11 Porque oímos que andan algunos entre vosotros fuera de orden, no trabajando en nada, sino ocupados en curiosear.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Tesalonicenses 3:11 Porque oímos que andan algunos entre vosotros fuera de orden, no trabajando en nada, sino ocupados en curiosear.

Herramientas de Estudio para 2 Tesalonicenses 3:11-18