Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 5:22 Pero poco tiempo después, los filisteos volvieron y de nuevo se desplegaron en el valle de Refaim.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 5:22 Después los filisteos subieron de nuevo, y se esparcieron por el valle de Refaim.

English Standard Version ESV

2 Samuel 5:22 And the Philistines came up yet again 1and spread out in the Valley of Rephaim.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 5:22 Y los filisteos volvieron a venir, y se extendieron en el valle de Refaim

King James Version KJV

2 Samuel 5:22 And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.

New King James Version NKJV

2 Samuel 5:22 Then the Philistines went up once again and deployed themselves in the Valley of Rephaim.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 5:22 Pero los filisteos volvieron a avanzar contra David, y desplegaron sus fuerzas en el valle de Refayin,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 5:22 Y los Filisteos tornaron á venir, y extendiéronse en el valle de Raphaim.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 5:22 Y los filisteos volvieron a venir, y se extendieron en el valle de Rafaim.

2 Samuel 5:22 NTV
2 Samuel 5:21 2 Samuel 5:23
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 5:22

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)