Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 14:10 —Si alguien se opone —le dijo el rey—, tráemelo. ¡Te aseguro que nunca más volverá a molestarte!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 14:10 Entonces el rey dijo: Cualquiera que te hable, tráemelo, y no te molestará más.

English Standard Version ESV

2 Samuel 14:10 The king said, "If anyone says anything to you, bring him to me, and he shall never touch you again."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 14:10 Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, que no te tocará más

King James Version KJV

2 Samuel 14:10 And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

New King James Version NKJV

2 Samuel 14:10 So the king said, "Whoever says anything to you, bring him to me, and he shall not touch you anymore."

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 14:10 —Si alguien te amenaza —insistió el rey—, tráemelo para que no vuelva a molestarte.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 14:10 Y el rey dijo: Al que hablare contra tí, tráelo á mí, que no te tocará más.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 14:10 Y el rey dijo: Al que hablare contra tí, tráelo a mí, que no te tocará más.

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 14:10