Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 10:25 Así que pueden comer cualquier carne que se venda en el mercado sin preguntar nada por motivos de conciencia.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 10:25 Comed de todo lo que se vende en la carnicería sin preguntar nada por motivos de conciencia;

English Standard Version ESV

1 Corinthians 10:25 Eat whatever is sold in the meat market without raising any question on the ground of conscience.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 10:25 De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 10:25 Eat whatever is sold in the meat market, asking no questions for conscience' sake;

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 10:25 Coman de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivos de conciencia,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 10:25 De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 10:25 De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia;

Herramientas de Estudio para 1 Corintios 10:25