Luke 23:23
But they were insistent, demanding with loud voices that He be crucified. And the voices of these men and of the chief priests prevailed.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 23:23
Pero ellos insistían, pidiendo a grandes voces que fuera crucificado. Y sus voces comenzaron a predominar.
English Standard Version ESV
Luke 23:23
But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified. And their voices prevailed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 23:23
Mas ellos instaban a grandes voces, pidiendo que fuera colgado de un madero. Y las voces de ellos y de los príncipes de los sacerdotes crecían
Lucas 23:23
Pero la turba gritó cada vez más fuerte, exigiendo que Jesús fuera crucificado, y sus voces prevalecieron.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 23:23
Pero a voz en cuello ellos siguieron insistiendo en que lo crucificara, y con sus gritos se impusieron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 23:23
Mas ellos instaban á grandes voces, pidiendo que fuese crucificado. Y las voces de ellos y de los príncipes de los sacerdotes crecían.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 23:23
Mas ellos instaban a grandes voces, pidiendo que fuese colgado de un madero. Y las voces de ellos y de los príncipes de los sacerdotes crecían.