Ephesians 6:18
praying always with all prayer and supplication in the Spirit, being watchful to this end with all perseverance and supplication for all the saints--
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Efesios 6:18
Con toda oración y súplica orad en todo tiempo en el Espíritu, y así, velad con toda perseverancia y súplica por todos los santos;
English Standard Version ESV
Ephesians 6:18
praying 1at all times 2in the Spirit, 3with all prayer and supplication. To that end 4keep alert with all perseverance, making 5supplication for all the saints,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Efesios 6:18
por toda oración y ruego orando en todo tiempo en el espíritu, y velando en ello con toda instancia y súplica por todos los santos
Efesios 6:18
Oren en el Espíritu en todo momento y en toda ocasión. Manténganse alerta y sean persistentes en sus oraciones por todos los creyentes en todas partes.
Nueva Versión Internacional NVI
Efesios 6:18
Oren en el Espíritu en todo momento, con peticiones y ruegos. Manténganse alerta y perseveren en oración por todos los santos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Efesios 6:18
Orando en todo tiempo con toda deprecación y súplica en el Espíritu, y velando en ello con toda instancia y suplicación por todos los santos,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Efesios 6:18
por toda oración y ruego orando en todo tiempo en el espíritu, y velando en ello con toda instancia y súplica por todos los santos,