King James Version KJV

Zechariah 7:11 But they refused to hearken, and pulled away* the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Zacarías 7:11 Pero ellos rehusaron escuchar y volvieron la espalda rebelde y se taparon los oídos para no oír.

English Standard Version ESV

Zechariah 7:11 But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder and stopped their ears that they might not hear.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Zacarías 7:11 Pero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oír

New King James Version NKJV

Zechariah 7:11 "But they refused to heed, shrugged their shoulders, and stopped their ears so that they could not hear.

Nueva Traducción Viviente NTV

Zacarías 7:11 »Sus antepasados se negaron a escuchar este mensaje. Volvieron la espalda tercamente y se taparon los oídos para no oír.

Nueva Versión Internacional NVI

Zacarias 7:11 »Pero ellos se negaron a hacer caso. Desafiantes volvieron la espalda, y se taparon los oídos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Zacarías 7:11 Empero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oir:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Zacarías 7:11 Pero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oír;

Herramientas de Estudio para Zechariah 7:11